stain of mind

Estas fotografias já têm uma semana. Fazem-me lembrar um estado de espirito feliz, que tanto queria ter agora! O azul sempre foi uma das minhas cores favoritas e neste look adorei combinar com acessórios dourados e estes slippers super versáteis e confortáveis. Espero que gostem do look? Tenham uma óptima semana!

These photos were taken a week ago. They make me remember a happy state of mind, that I really wanted now! Blue was always one of my favorite colors, that I really love to combine in this look with gold fixtures and match with these super versatile and comfortable slippers. Hope you enjoy the look? Have a great week!

I was wearing:

shirt & sunglasses Mango (WS'12/13)

bag & bracelets Blanco (WS'12/13)

pants Bershka (WS'12/13)

necklace H&M (WS'12/13)

shoes Zara (WS'12)

My past week by Instagram #11

Beautiful flowers / lovely macarrons by Eric Kayser / My new Mango sweater / Halloween at work

Gorgeous rainbow in the morning / My gray nails for this week / Donuts time and Casa Vogue / New Zara knit and Italia Vogue

Railway on a gray day / Me saying hello / beautiful sky / Hungry bird on Google House Event

Alguns momentos de mais uma semana que passou, captados pelo Instagram. Podem seguir todos os momentos procurando o meu nickname magda_coelho ou aqui.

A few moments of my past week, captured by Instagram. You can follow all looking for my nickname: magda_coelho or here.

New in

De regresso, para vos mostrar as mais recentes aquisições.  

Uma malha branca essencial para este Inverno, uma sweat que já há muito procurava na Mango, um chapéu bordeaux que já vos tinha mostrado no post anterior, uma camisola azulão básica com o detalhe dos botões em dourado e umas botas pastel, que não sendo planeadas, foram um óptimo achado pelo preço/qualidade e por serem agora das mais confortáveis e quentes que tenho no roupeiro.

São 5 peças básicas que vieram refrescar o meu roupeiro e dar lufada de ar fresco às imensas possibilidades que vou poder criar. Tenham um óptimo fim-de-semana! 

I'm back, to show you the most recent acquisitions.

A white knit, a sweater that I was searching for a while, a bordeaux hat that you had already seen in the previous post, a bluebird basic sweater with gold button detail and a new pastel boots that were not being planned to buy but were in a optimal price/quality and now this being the most comfortable and warm boots that I have in my wardrobe.

There are 5 basic pieces that came refresh my wardrobe giving me more possibilities of outfit's that I can create. Which one is your favorite? Have a great weekend.

knit Zara, Vogue Italia Outuber, YSL lipstick 

 sweater Mango, suplemento Casa Vogue Italia 

 Hat H&M and shirt Mango

Boots Oysho 

Bordeaux hat & Ornatos Violeta Concert

Já há algum tempo que procurava um chapéu bordeaux, pelo quando vi este na H&M percebi que seria o ideal para esta estação! Na verdade, apenas no ano passado comecei a usar chapéus e é realmente  uma óptima opção para aqueles dias em que nem faz sol, nem chove, mas protege-nos do frio. 

O bordeaux é uma cor típica do Inverno e está presente em muitas peças nesta estação. Apostei em 2 peças até agora: as calças que mostro nas fotos e agora o chapéu.

Este foi o look que usei no sábado, para ir ao cinema Londres ver um documentário no Doc Lisboa e para o concerto de Ornatos Violeta, que foi muito bom! Deixo-vos um excerto mais abaixo que espero que gostem! Uma boa semana para todos!

For some time I was looking for a hat in this color and when I saw this at H&M I realized that would be the ideal for this season! In fact, just last year I started wearing hats and it is a really great choice for those days when the sun goes down, doesn't rain but protects us from the cold weather.

Bordeaux is a typical winter color and is present in many pieces this season. I bet in 2 pieces so far: these pants i'm wearing in this photos and this new hat.

This was the look that I took last Saturday, to go to the Cinema to see a documentary film at Doc Lisboa and them the Ornatos Violeta concert, which was very good! I leave an excerpt from the concert below that I hope you enjoy! Have a good week to you all!

I was wearing:

Pants and Hat H&M (WS'12/13)

Sunglasses Mango (WS'12/13)

Shirt and shoes Stradivarius (WS'11)

Coat Primark (WS'11)

@27 Outubro - Coliseu dos Recreios: Concerto de Ornatos Violeta

My past week by Instagram #10

Delicia de chocolate com frutos silvestres / Baixa- Chiado by night/ Fado em Lisboa / Santini ice cream / Coliseu / Concerto de Ornatos Violeta

Lisboa a partir do Museu Oriente / Gray Day / Simple make up / Doc Lisboa - Tropicalia / New shirt 

Rustic kitchen / My outfit / My new parents pet / My accessories/ My love and I / My sweet necklace 

                   Alguns detalhes desta última semana através do Instagram. Podem seguir as minhas aventuras 

                                       diárias aqui ou procurando o meu nickname @magda_coelho

Bom resto de Domingo!

 You can follow my adventures in instagram here or finding my nickname @magda_coelho

Have a great end of Sunday!

Tarte merengada de Limão

Chegou o fim-de-semana, com os cozinhados e sobremesas a preparar! Na semana passada experimentei esta receita de Tarte Merengada de Limão, que vi na revista do Continente, é deliciosa. Cá ficam os passos caso queiram experimentar:

Ingredientes:

300gr de bolacha maria (ou bolacha torrada como eu fiz)

200gr de manteiga

1 lata de leite condensado

50g de sumo de limão (sumo e raspa)

2 ovos 50gr de açúcar

Preparação:

1. Começar por esmagar as bolachas, juntar a manteiga amolecida e amassar bem. Com esta mistura, vamos forrar o fundo e as paredes de uma tarte, pressionando bem. Colocar depois no congelador 10m.

2. Misturar depois o leite condensado com o sumo e a raspa do limão e adicionamos as gemas do ovo, batendo bem. Deitamos esta mistura por cima da base da tarte e levamos ao forno a 160º, durante 20m.

3. Bater as claras em castelo, juntamente com o açúcar. Deitar por cima da tarte e levar novamente ao forno a 180º, durante 5m. Deixar arrefecer e está pronta a servir. Bom apetite!

Tenham um bom fim-de-semana!

Video Copenhagen

Em Setembro viajei até Copenhaga.  Para além dos locais visitados e de já ter

partilhado algumas das fotos e os looks: aqui (1º dia), aqui (2º dia) e aqui (3º dia), 

hoje partilho o video. Espero que gostem!?

In September I traveled to Copenhagen. Apart from the places I visited there, and 

that I have already shared with some photos and the outfits, today I show you the 

little small video that I prepared for you. I hope you like!?

Video Copenhagen

Em Setembro viajei até Copenhaga.  Para além dos locais visitados e de já ter 

partilhado algumas das fotos e os looks: aqui (1º dia), aqui (2º dia) e aqui (3º dia), 

hoje partilho o video. Espero que gostem!?

In September I traveled to Copenhagen. Apart from the places I visited there, and 

that I have already shared with some photos and the outfits, today I show you the 

little small video that I prepared for you. I hope you like!?