22/10/2012

hello Monday autumn


Segunda-feira! Os dias de Outono/ Inverno começam a chegar e já apetece usar collans e casacos quentes com malhas. Este foi o look que escolhi para o pequeno passeio de sábado numa visita a algumas lojas, livrarias e num passeio pela Baixa-Chiado. Os tenis foram a escolha ideal e apesar do sol maravilhoso que se fez sentir, o casaco já é uma peça a não esquecer de levar! Para destacar o look das cores neutras acrescentei o colar corrente de corda e pedras de cor com strass e voilá!
Esta vai ser mais uma semana intensa de trabalho, onde vou relaxando cada vez que venho ao blog para falar dos meus hobbies preferidos: moda, viagens, lifestyle e culinária.
Obrigada por passarem por cá e fazerem parte deste cantinho especial.
Tenham uma óptima semana!

Monday! The autumn / winter days are already starting to appear and the use of tights and warm coats begins to be necessary. This was the look I chose to have a walk on past Saturday on a visit to some shops, bookstores and a tour in Lisbon. This shoes were the ideal choice and despite the wonderful sun that was felt, the jacket is already an item to not forget to bring! To enhance the look of neutral colors I added the necklace chain rope and colored stones with rhinestones, and voilá!
This will be another week of intense work, but I relaxed my mind every time I come to the blog to talk about my favorite hobbies: fashion, travel, lifestyle and cuisine.
Thanks for passing by on the blog and be part of this space.
Have a great week!




I was wearing:

Shoes Zara Special Edition (Aut/WS'12/13)
Necklace Zara (SS'12)
shorts Stradivarius (WS'12)
knit H&M (WS'12)

21/10/2012

My past 2 weeks by Instagram #9


Moda Lisboa e o destaque das minhas fotos no site Vogue.pt 

 Moda Lisboa

Casaco Pull& Bear, detalhes do gym antes da aula de body combat, tea by night, revista Vogue para um final de serão, o livro de Sophie Dahl com óptimas receitas e a t-shit de Blanco Suite

Lisboa à chuva, Me, Gare do Oriente by night, Woddy Allen films, Lisboa carreira 28 e a Tarte Merengada de Limão em breve a receita no blog


                           Um resumo das fotos destas duas últimas semanas através do Instagram. 


              Podem seguir as minhas aventuras diárias aqui ou procurando o meu nickname @magda_coelho
 
Bom Domingo!

 You can follow my adventures in instagram here or finding my nickname @magda_coelho
Have a great Sunday!

20/10/2012

autumn wishes

Estas são algumas das peças que adoro para este Outono. Seriam óptimas compras, o que acham!? 
Bom fim-de-semana.

These are some of the pieces that I love this autumn. Would be great purchasing, what do you think!?
Have a nice weekend.


 Stradivarius boots and Zara 
 Boots Zara and H&M hat
 hat H&M and blouse Blanco
 Pants and jacket Blanco
Bag's Blanco


Mango knit


Mango acessories


19/10/2012

It's Friday


Bom dia! Já é sexta-feira! ;) E para os planos de fim-de-semana este vai ser o calçado escolhido. Para já, são estas as aquisições para esta estação e não poderia estar mais satisfeita. Para além do conforto, adoro o pormenor das tachas douradas. São imensas as combinações que se conseguem criar com ambos os modelos.
Com as botas podem ver sugestões de looks aqui, aqui e aqui.
Quanto aos slippers podem ver aqui e aqui.
Qual é o vosso modelo favorito?
Em breve uma nova receita no blog. Fiquem atentos! Tenham óptimo dia.

Good morning! It's Friday! ;) I'm already making plans for the weekend and this will be the chosen footwear. Until now this are the purchases made ​​for this season and I couldn't be more pleased. Apart from comfort, love the detail of golden studs. Lot's of combinations can be created with both models.
With the boots can see suggestions of looks here, here and here.
As for the slippers can see here and here.
Which model you like the best?
Soon a new recipe on the blog. Stay tuned! Have great day.




Zara shoes Aut/Wint '12/13

18/10/2012

best coat for winter


Bom dia! Eis que a chuva e o frio chegaram.
É hora de escolhermos looks mais quentes e encontrar o casaco certo para esta estação. 
Chegou a altura de substituir os casacos de malha, que dão agora lugar a casacos que protegem do vento, da chuva e do frio. Mas não devemos descurar o conforto e determinar aquele que nos assenta mesmo bem!
Adorei este casaco de lã da Zara, bem confortável e quentinho como se quer.
Neste Inverno os casacos e coletes devem ser usados com peças de silhueta ajustada para equilibrar. Escolhendo uma cor neutra aumentamos as probabilidades de criar uma grande versatilidade de looks.
Já escolheram o vosso? Eu cá adoro este! Tenham um óptimo dia!

Good morning! The rain and the cold arrived to Lisbon.
It's time to choose the hottest outfits and find the right coat for this season.
It's time to replace the small cardigans, which now give space to big coats that protect us from wind, rain and cold. But we should not overlook the comfort and determine the one with the best fit on us!
I loved this coat from Zara, very comfortable and warm as I want.
This winter coats and jackets should be worn with pieces adjusted to balance the silhouette. Choosing a neutral color for the jacket increased the odds of creating a great versatility of looks.
Have you chosen your jacket for this season? I love this one! Have a great day guys!



I was wearing:

knit & red pants Zara (SS'11)
shirt Pull&Bear (SS'12)
ballerinas & bag Primark (WS'12)

16/10/2012

On Vogue.pt & Moda Lisboa #3


No último dia da Moda Lisboa fui assistir aos desfiles de Saymyname e Marques'Almeida.

On the last day of Moda Lisboa I watch the shows: SayMyName and Marques'Almeida.



O desfile de Saymyname decorreu nos Paços do Concelho. Uma colecção baseada na ciência, com cortes múltiplos, linhas geométricas e mistura de tecidos em silhuetas minimalistas, e com inspiração nos espartilhos antigos. As cores predominantes foram o branco, verde royal, coral e preto. O calçado de madeira, sandálias e sapatos fechados de formas geométricas atraiu de imediato a minha atenção.

The Saymyname show was a collection based on science, with multiple cuts, geometric lines and blend of fabrics in minimalist silhouettes, with inspiration from old corsets. The predominant colors were white, royal green, coral and black. The wooden shoes, sandals and shoes of geometric shapes immediately attracted my attention.


15/10/2012

Moda Lisboa #2


No 3º dia da Moda Lisboa estive presente nos desfiles de Ricardo Dourado e Cia Marítima. 

On the 3rd day of Lisbon Fashion Week I was present for the shows of Ricardo Dourado and Cia Maritima.


Detalhes do look escolhido. Tons de branco, preto e verde água. 

The look I choose for this event was based on white, black and green water.




13/10/2012

Moda Lisboa Pulse #1


Já começou a semana da Moda em Lisboa, sob o tema Pulse. Durante quatro dias, o Pátio da Galé é palco de 22 desfiles, de 19 criadores de moda nacionais e das marcas estrangeiras Adidas e Cia. Ontem assisti ao desfile de Alexandra Moura e Pedro Pedro, com várias sugestões para o Verão de 2013. Muitos brancos, cinzentos, azuis e vermelhos foram as cores predominantes, assim como tecidos fluídos, cortes arrojados e ligeiros padrões. 
Gostei bastante e hoje à tarde há mais moda nacional! Podem seguir todos os passos através do instagram (@magda_coelho).
Tenham um óptimo fim-de-semana!

Lisbon Fashion Week had already started, under the theme Pulse. For four days, the Patio Gale hosts 22 fashion shows of 19 fashion designers of national and foreign brands like Adidas and Cia. Yesterday I watched 2 shows: Alexandra Moura and Pedro Pedro, with several suggestions for summer 2013. White, gray, blue and red were the predominant colors as well as fluids tissue, light patterns and bold cuts.
I really liked this 2 shows and in the afternoon I will be there to more national fashion! You can follow all the steps through my instagram (follow @magda_coelho).
Have a great weekend!