Bordeaux, print & red

Estou de regresso a Lisboa e as férias por Berlim e Copenhaga foram o máximo. 

Enquanto preparo os próximos post's sobre ambas as viagens, deixo-vos algumas fotos da semana passada com um look onde o bordeaux, o print e o vermelho são os principais intervenientes. Adoro este mix e vocês? 

Tenham um óptimo dia!

I was wearing:

Peplum top & jeans H&M new Collection

Bag Primark SS'12

Watch Casio 

Bracelet Stradivarius old

Travel to Berlin and then Copenhagen

Yeah! Finalmente o dia chegou! Hoje partimos rumo a Berlim para desfrutar de 4 dias na capital alemã, onde vamos explorar os 6 grandes bairros: o centro histórico e boémio chique, as fachadas antigas, museus e os muitos jardins, bares, cafés e esplanadas da cidade.

Depois partimos para 4 dias na capital da Dinamarca: Copenhaga. Uma cidade cheia de experiências: como andar pela calçada da cidade antiga, explorar os museus de nível mundial, experimentar restaurantes, percorrer a cidade a andar de bicicleta e relaxar à beira-mar.

Voltarei daqui a 8 dias, com muitas fotografias e vídeos para partilhar convosco.

Vou colocando algumas fotografias no instagram, se quiserem ir seguindo as minhas aventuras procurem pelo meu nickname @magda_coelho ou por aqui.

special editions

Segunda-feira! Uma nova semana que começa!

Tal como partilhei ontem no instagram (podem seguir-me em @magda_coelho), mostro-vos duas das mais recentes aquisições, as quais já esperava há algum tempo. Os ténis são uma edição especial da Zara, um modelo muito semelhante aos lindíssimos Isabel Marant, que sendo esta uma opção mais económica, são também ligeiramente diferentes, o que os torna muito procurados e fáceis de esgotar. Mal posso esperar para os usar já esta semana. E vocês gostam do modelo?
 A revista Vogue americana "The September issue"comemora este mês 120 anos de existência, pelo que esta edição, com 916 páginas, é mesmo para guardar como livro. Com editoriais fantásticos, incluindo as 120 pessoas mais influentes na moda, música e cinema da actualidade, percebe-se o porquê deste ser o número mais importante do ano da revista. São 2 os making off disponíveis no youtube desta edição, que vale a pena espreitar.
Tenham uma óptima semana.

Zara special edition footwear & vogue usa

Looks to my next travel

Bom dia, já é Domingo! Eis que já começo a preparar a mala para a próxima viagem... que é já terça-feira para Berlim e logo depois Copenhaga.

 t-shirt Mango, colar H&M, City Notes Fnac, verniz H&M, kajal eyeliner Oriflame

 Calças H&M, Óculos Mango, Marc Jacobs Iphone Case, camisa Stardivarius & Colar H&M

Calças H&M, T-Shirt Pull&Bear, Lenço antigo e Óculos Mango

Qual o look ou peça favorita? Têm dicas ou sugestões para Berlim e Copenhaga? Bom Domingo!

Doce de tomate

Sábado, dia de descanso...Um dos meus doces favoritos é o doce de tomate (caseiro da minha mãe). Uma receita que passa de geração em geração, bem simples e que hoje partilho convosco.

Ingredientes:

2,5Kg de tomate bem maduro

1Kg de açúcar

1 pau de canela

1 casaca de limão

Preparação:

Colocar os 2kg de tomate numa tigela grande e juntar água bem quente. 

Deixar arrefecer, tirar a pele e as grainhas ao tomate, cortando-o depois em pedaços pequenos. Se este preparado tiver muito molho, deitar metade fora e pesar para confirmar se temos 2kg de tomate cortado. Colocar depois numa panela e deixar ferver com a casca de limão e o pau de canela. 

Quando o tomate tiver cozido retirar a casca de limão e o pau de canela e juntar o açúcar. Mexer. Deixar cozer até prender, mexendo de vez em quando. 

Quando estiver pronto deixar arrefecer  e só depois de frio colocar no frigorífico.

Bom fim-de-semana!

camouflage

camouflage overshirt Zara

O look militar está presente nesta estação principalmente em blasers, jaquetas e em pequenos detalhes. É uma boa opção para adoptar um estilo diferente em ambientes sociais mais descontraídos, juntando às gangas e aos algodões básicos.

Vou sempre associar este padrão camuflado aos casacos de caça ou às fardas de militares. Sendo que este foi também o padrão escolhido pelas mulheres da década de 40 para manter a moda viva no pós-guerra. Podemos ver em livros e fotos da época que o tecido grosso da roupa dos soldados era o que havia para se confeccionar algo. O mote na altura era: funcionalidade. Acredito que ainda é esse o estilo que este padrão continua a inspirar verdade? E vocês gostam deste padrão e da tendência? 

The military look is present mainly in blasers this season, jackets and small details. It's a good option to adopt a different style, more relaxed in social environments, adding to the basic jeans and cottons shirts.

I'll always associate this pattern to camouflage jackets used in hunting or in the military uniforms. This pattern was chosen by the women of the 40's to keep fashion alive after the war. We can see in books and photos of that time that the fabric clothing of the soldiers was what they had to fabric something. The main focus at the time was: functionality. I believe this is still the default style that continues to inspire right? Do you enjoy this pattern and this trend?

fresh Fruit

A natureza e aquilo que ela nos dá...

primeiro plantamos, de seguida tratamos e esperamos, para depois colher-mos!

The nature and what it gives to us...

first we planted, then we treat and help them to grow, to catch them in the end!

I was wearing:

studded slipper Zara New Collection Aut-Wint 12-13

shirt Primark 

sunglasses Mango (old)

weeding look: happiness is a choice

Hoje mostro-vos o look que usei no sábado para ir a um casamento. Escolhi este vestido verde água com um detalhe de aplicações nos ombros que adoro. A maquilhagem foi bem simples, com 3 tons: branco, bege/dourado e verde água. Nos lábios um rosa suave. Optei pela mala e sandálias em preto, terminando o look com uma pulseira de pedras cristal lágrima. O que acharam do look? Uma óptima segunda-feira para todos e boa semana!

Today I show you the outfit that I wore on Saturday to go to a friend's wedding. I chose this green water dress with shoulder appliqués that I really love. The makeup was very simple, with 3 shades: white, beige / gold and green water. In soft pink lips. I choose the bag and black sandals, finishing the look with a bracelet with stones and glass tear. What did you think about the look? Have a great Monday and a very good week!

I was wearing:

Dress Zara New Collection Aut-Wint 12/13

Shoes: H&M Special Collection (SS'11)

Bracelet: Claire's

bag old