30/06/2012

leopard and orange






O padrão leopardo teima em surgir em todas as estações, pelo que é um intemporal no nosso roupeiro. Como podem reparar persisto no uso do colar da Blanco, acho-o peculiar e diferente, e quando voltei a usar esta saia laranja o colar era a melhor opção para completar o look. Que vos parece? Espero que gostem. Desejo-vos um óptimo fim-de-semana! Em breve nova receita.

The leopard print appear in all seasons, so it is a timeless piece to have in our wardrobe. You can notice that I'm wearing again my necklace from Blanco, I find it very peculiar and so different!! so when I came to use this delicate loving skirt the orange necklace was the best option to complete the look. What do you think? It's an suggestion to a look for a ride on this Saturday. I wish you a great weekend. Soon a new recipe and a sneak peak to my travel bag for next week vacations. So stay toned ;)

Blanco necklace (SS'12)
Mango sunglasses (SS'12)
Stradivarius sandals (SS'12)
Zara top (old)
skirt Primark (old)

29/06/2012

Let's have fun






Sexta-feira! Yeh! 
A melhor opção quando está calor são mesmo os vestidos! E aqui juntei os bem confortáveis tenis da Primark, das últimas compras que vos mostrei aqui e um colar giríssimo da Blanco que encontrei com 30% de desconto. 
Depois de uma semana preenchida de trabalho, o sofrimento pelo jogo de Portugal (sim fomos bem melhores que os espanhóis), hoje é dia de começar a preparar as férias que começam na próxima segunda-feira  pelas 15h!!!  Mal posso esperar ;) Espero que gostem do look?! Bom fim-de-semana!

It's Friday! Yeh!
The best option when it's hot outside are dresses. This one is from Zara from last year, which I joined with the comfortable Primark shoes, from the last shop I showed you here.
After a week filled with work, suffering through the game of Portugal (yes we were much better than the Spanish team), today is the day to begin preparing for the holidays that start next Monday at 3pm! can't wait to show you the place I will go! I hope you like the look?! Have a nice weekend!

Zara dress & Parfois bag (last year); 
Blanco necklace (SS'12 with -30%); 
Primark shoes (SS'12); 
Casio watch; Mango sunglasses (SS'12)

26/06/2012

New stuff in my closet

sandals, ring and necklace from Mango; Women's secret swimsuit (promotions)

Blanco swimsuit (New collection); Necklace Blanco (promotions); Casio gold watch; 
on the left, sunglasses from Mango (promotions) and Ray Ban sunglasses;
pink shoes and scarf from Primark (new collection)


Já visitei as promoções e aproveitei alguns descontos. Mas como prefiro trazer artigos que realmente cativam a minha atenção e que fazem o meu género, algumas peças já são de nova colecção .

Em breve alguns looks com as novas peças. Boa semana!

25/06/2012

pink flavor at the beach




Zara long skirt and Gap shirt (last year); ray ban sunglasses

Desde sempre que o rosa é uma das minhas cores favoritas. Adoro saias compridas na praia, deslizando pela areia. Adoro chegar cedo, observar o mar e a praia bem calma. 

Since always that rose is one of my favorite colors. I love skirts at the beach, sliding by the sand. Love arriving early and see the beautiful ocean and the beach calm.

24/06/2012

surf time

short jeans Pull&Bear (SS'12); shirt Zara (SS'12); sunglasses rayban; primark hat (ss'12)

Depois da manhã de ontem, hoje é novamente dia de surf! Já só faltam mais 6 dias de trabalho para as férias, mas enquanto elas não chegam, praia aí vou eu!

After yesterday morning, today is another surfing day! still 6 days of work until my vacations, but until then, beach here I come! 

22/06/2012

The best of London trip



Depois do roteiro aqui, espero que gostem do video, com algumas das fotos que tirei de Londres! Tenham um bom fim-de-semana e muito obrigada pelos vossos comentários.

After this post, now I show you the video I made of my last trip to London last year. Hope you like it! Thank you for your comments.


21/06/2012

Jeans look

Shirt Stradivarius (SS'12); Necklace H&M (SS'12); Jeans Mango & Sandals Blanco ( from last year)

Acabada de chegar a casa para ver o jogo Portugal-Rep. Checa. Força Portugal!

Already in home to see the game Portugal-Rep. Czech. Go Portugal!


19/06/2012

flower print & stone necklace

Zara pants & necklace (SS'12); shirt Primark (SS'12); wedges Zara old

Normalmente os looks que publico são de fim-de-semana, quando tenho mais tempo para escolher um local que gosto ao ar livre. Hoje é diferente, partilho o look que levei para trabalhar. As calças com o padrão floral e o colar de pedras neon foram a minha escolha, com uma blusa cru e sandálias castanhas de cunha. Adoro construir looks coloridos que nos proporcionam boas energias. Que acham? Espero que gostem da sugestão. Continuação de boa semana.

Usually the looks I show you are the ones I wear on weekends, when I have more time to choose a place that I like outside my house. But today is different, I share the look that I took to work. Pants with floral pattern and neon necklace stones were my choice, with a blouse and raw brown wedge sandals. I love colorful looks that give us good energies. What do you think about it? Hope you are having a good week