Gerês trip

Fotos Check Out Fashion

Adoro viajar para outros países. Mas também amo Portugal e as suas diferentes localidades e concelhos. No ano passado, mais propriamente no Verão, tive oportunidade de ir até ao Gerês, que não conhecia. Fiquei encantada! Fizemos um passeio pedestre pela Cascata do Arado e Pedra Bela, uma caminhada de 7km com paisagens e águas cristalinas, com subidas e descidas durante 4h numa manhã que valeu muito a pena! Já conhecem? Se procuram descanso e contacto com a natureza recomendo vivamente. Espero que gostem das fotos!

I love traveling to other countries. But I also love Portugal, my country and their different localities. Last year, more properly in the summer, I had the opportunity to go to Geres, who I didn't know. I was delighted! We took a big walk through the Arado Cascade and Pedra Bela, a 7miles walk with a great scenery and crystalline waters, with ups and downs for 4hours in a beautiful morning, that it was very worthwhile! If your are seeking rest and contact with nature strongly recommend Gerês in the north of Portugal. Hope you like the post!

My pink dress

 

Sabe bem voltar a usar vestidos!  Estas fotos são do Verão passado e este é de certeza um vestido que vou voltar a usar este ano.

Love dresses! This photos are from last summer and this year I definitely going to wear this dress again.

Escolher o biquíni certo para cada corpo

Foto Check out Fashion

Chegou a altura de escolher o biquíni para as idas à praia. O Verão está à porta e precisamos de encarar o nosso corpo como ele é, para ter a escolha certa.

Fiz alguma pesquisa e existem certas dicas que nos podem ajudar nesta tarefa:

Para quem tem seios grandes, devem preferir os modelos que garantam a sustentação dos mesmos. Optar na parte de cima por um padrão que tenha poucas cores, parecendo assim ter menos volume.

Para quem tem ancas largas, o modelo que tenha uma cueca de cintura baixa e com laterais largas (género mini-calção) é a melhor escolha. Se o modelo tiver cordões de lado, ter o cuidado de não apertar muito os laços. Para desviar a atenção das ancas, nada melhor do que apostar em partes de cima coloridas ou com detalhes.

Para quem estiver acima do peso ideal ou desejado, a opção é a de ter cueca de cintura subida género anos 20. O fato de banho é outra das alternativas, com um decote em V, bem ousados. As cores mais escuras e tecidos mais encorpados são os ideais.

Para seios pequenos, a escolha recai em modelos com drapeados ou franzidos, com padrões coloridos. Modelos torcidos e cai-cai, que dão a ideia de maior volume na zona dos seios, são uma mais valia.

Para quem não tem muitas curvas, a escolha vai para modelos com recortes inusitados e acabamentos com drapeado. Escolher modelos com laços, ou cintos na cintura, para chamar a atenção para o centro do corpo. Os padrões geométricos ou florais coloridos, que são tendência nesta estação, são a melhor escolha.

Já escolheram o vosso modelo? Com o passar do tempo e com a mudança no corpo, são vários os modelos que vou coleccionando. Na foto conseguem ver todos. Qual é o vosso favorito?

Formal look

Camel Jacket, necklaces and black pants H&M; Bag Parfois; Camel shoes Mango; Black dress and shoes, Zara; Marine Jacket Pull&Bear all new collection

Os últimos dois dias estive numa conferência de trabalho muito interessante, sobre "A economia futura", pelo que o look escolhido tinha mesmo que ser formal. Na indumentária optei por cores como o camel, preto, branco e verde água. Qual a vossa peça favorita?! 

In the last two days I was in a very interesting conference here in Portugal about "the future economics". So the look was formal. I opted for colors like camel, black, white and a soft green. What is your favorite part of the mix pieces that I show you?! 

Unhas com gelinho

Rendi-me às unhas com gelinho e decidi arriscar neste salmão (bem sei que nas fotos parece rosa). Estão curtas, o que não é habito, pelo que vamos ver como se portam nas próximas duas semanas.  Espero que se mantenham. Já alguma vez experimentaram?

butterflies in a beautiful sky

 

Sandals Stradivarius (ss'12); Shirt Zara (ss'12); Sunglasses Mango (ss'12); Necklace Accessorize (last season)

Fim-de-semana de chuva e com alguns raios de sol. Este foi um breve momento, numa manhã linda e com um céu fantástico, antes de começar a chover à séria. Um look simples, com um dos colares que muito gosto, repleto de borboletas. No pulso um pequeno crocodilo, um dos acessórios que tanto usei no ano passado. Realmente o verde e o preto são uma das minhas conjugações favoritas e as sandálias vocês já conhecem de post's anteriores. Gostaram do resultado final? Espero que gostem do post. Obrigada por estarem desse lado. Uma óptima semana para todos!! 

Weekend of rain and some moments of sunshine. This was a brief moment, in a beautiful morning and a fantastic sky before it rains a lot. A simple look, with one of the necklaces that I really love,  full of butterflies. In my wrist a small crocodile, one of the accessories that I much used last year. Green and black are one of my favorite combinations and sandals you already know from older posts. Did you like the result of this combination? Hope you enjoy the post.
Have a great week everyone! Thanks for reading and being there.

New York City

Em 2010 viajei até Nova Iorque, uma das minhas viagens de sonho. Com os seus arranha-céus, excelentes museus, luzes brilhantes da Broadway e tanto mais, é verdadeiramente 'uma cidade que não dorme'. Hoje  relembro convosco alguns momentos, começando pela foto inesquecível do Empire State Building acima, tirada no 86º andar. 

In 2010 I traveled to New York, one of my dream trips since I was a little girl. With its skyscrapers, great museums, the bright lights of Broadway and so much more, its truly 'a city that never sleeps'. Today I look back with you some of the wonderful photos we take in this wondurfull city. Hope you like it!?

Estátua da Liberdade: Símbolo da liberdade para milhões de pessoas em busca de uma nova vida na América, esta famosa estátua está assente na sua própria ilha. Uma viagem de barco até lá permite a visão abaixo...

Times Square e Theater District: Conhecida como a "Encruzilhada do Mundo", Times Square é o cruzamento mais famoso de NY e símbolo do animado Theather District, que inclui a Broadway. 

O Radio City Music Hall é o maior teatro dos EUA e tem um luxuoso interior art déco.  

Central Park: Uma vasta extensão verde, bem no centro da cidade e com vários hectares, proporciona lazer, passeios de bicicleta, um óptimo local para correr e para ter contacto com a natureza.

Rockefeller Center: o centro nevrálgico de Nova Iorque, cheio de actividade quer de noite ou de dia. É uma área comercial e de restauração, rodeada de jardins. Aqui podem ver-se mais de 100 obras de arte, incluindo um grande mural em cada edifício.

Visitei alguns museus, mas adorava voltar pois ficaram a faltar vários. Na foto, o Museu Guggenheim, uma das maiores obras de arquitectura do século XX, com o interior em espiral. Trata-se de um museu de arte abstracta. Dignos de visita são também: o museu de história natural americana, o metropolitan museum of art e o museu de arte moderna, o MOMA.

Quanto a espectáculos assisti a dois: o Mamma Mia no Winter Garden, que adorei, e o West Side Story, outro grande momento na Broadway.

 

Empire State building: Este arranha-céus art déco é um dos mais famosos símbolos da cidade, e está presente em inúmeros filmes. As filas podem ser longas, pelo que comprar bilhete com antecedência é o ideal.

Fashion district: o epicentro criativo de Manhattan e a casa histórica da moda americana.

Tanto mais podia dizer, como o óptimo passeio na Fifh Avenue, zona comercial com tanto para ver. O tour turístico Sex and the City, como fã assumida da série que sou, amei os cupcakes, o cosmopolitan, a explicação dos detalhes da série e dos locais de gravações. Lindíssima também, é a St. Patrick's Cathedral, o edificio religioso mais sumptuoso de Nova Iorque. E ainda a Public Library, que tem salas com abóbadas em mármore e sala de leitura repleta de luz. 

Nova Iorque é um óptimo destino e é como 'turista' citadina que me identifico.

Espero que gostem das fotos. Bom fim-de-semana!

Friday

Sexta-feira! Last day of the week in the office.