20/10/2014

Centro de Milão


Estou de volta! Já de regresso e pronta para mostrar-vos detalhes da viagem a Milão, Verona e Veneza. Yap! Consegui cumprir o planeado e nos próximos dias conto falar-vos destas 3 cidades e quais os melhores roteiros. Hoje mostro-vos o 1º dia, logo após chegar a Milão, onde aproveitámos para conhecer o centro histórico, a catedral, o palácio real, as galerias Vittorio Emanuele II e o castelo Sforzesco.

**

I'm back! And ready to show you the best details of my trip to Milan, Verona and Venice. Yap! I managed to visit the 3 cities and I'll tell you all in the coming days with the best sights to see. Today I show you the 1st day, shortly after arriving in Milan, we took the opportunity to know the history center, the cathedral, the royal palace center, Vittorio Emanuele II galleries and the Sforzesco Castle.






O hotel era ligeiramente longe do centro, de metro cerca de 30m. Achei o centro belo mas algo escuro, embora tenha apanhado bom tempo. Neste primeiro dia ficou determinado tour completo da cidade para o dia seguinte, mais no próximo post. Boa semana!

**

The hotel was slightly away from the center, about 30m underground. I found the beautiful but something dark center, although caught while. On this first day was given complete tour of the city for the next day, more in the next post. Good week!








Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...