13/08/2013

Barcelona day 2


On the 2nd day of the trip to Barcelona, we visit the Park Guell. The architectural forms are great and the main point is the large terrace of the photo above, supported by a forest of columns neo-Gothic.

No 2º dia da viagem a Barcelona, começámos pelo parque Guell. As formas arquitectónicas caracterizam este parque, onde o ponto principal é o grande terraço da foto acima, apoiado numa floresta de colunas neogóticas. 






The landscape is surreal with various ceramic animals that glide up the stairs towards the main entrance.

A paisagem é surreal com vários animais de cerâmica que deslizam pela escadaria em direcção à entrada principal. 


At lunch the famous Tapas! 

Ao almoço as famosas Tapas! 


Then we went to the beach Barceloneta. The heat was too much and a dip in the sea was great! This area is very busy and a place not to be missed by all his surroundings that reminds us the culture of a typical Mediterranean fishing village.

De seguida fomos para a praia junto às ruas de Barceloneta. O calor era muito e um mergulho no mar soube maravilhosamente bem! Esta área é bastante movimentada e um local a não perder, por toda a sua envolvência que nos faz lembrar a cultura de uma típica povoação pesqueira mediterrânica.


By the end of the day and before dinner we passed by Casa Batlló and appreciated their magnificent architecture. With the last rays of sun had even more charm! Then we went to dinner at a very good Japanese restaurant, called Miu. The nightlife in this city is great and is well worth the visit!

Ao cair da noite passámos pela Casa Batlló e apreciámos as suas magníficas fachadas. Com o pôr do sol ainda teve mais encanto! De seguida, fomos jantar a um restaurante japonês muito bom, chamado Miu. Pela noite dentro a animação nocturna nesta cidade tem uma oferta variada e vale bem a pena a visita!

1 comentário:

  1. great post! beautiful city!! would you like to follow eachother?
    xx
    daniella
    simplybeautifulelegant.blogspot.com

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...