30/08/2012

Top trends Fall 2012: sharp cuts | digital art | equestrian


Na sequência deste post, seguem mais 3 das tendências para a próxima estação.

All Zara

Look's com cortes drásticos: o mix entre a corrente minimalista dos anos 90 vai estar muito presente nos looks da próxima estação com cortes e volumes geométricos. Muitas cores e blasers estruturados com bainhas assimétricas e angulosas. Peplums, como já vos tinha falado, e sobreposições de folhos para volumes ultra-femininos.

Look's with sharp cuts: the mix between the current minimalist of the 90's will be very present in next season looks with cuts and geometric volumes. Many colors and asymmetrical hems blasers structured and angular. Peplums and overlays frills volumes for ultra-feminine looks.

All Primark

Look's de inspiração gráfica: quer seja dadaísta ou étnica, mas todos com um acabamento digital, os estampados enchem a estação de cor e diversão. Quer seja num look total ou apenas numa peça, as opções são várias. De certeza que vamos voltar a usar algumas peças que estão no fundo do nosso roupeiro :)

Digital art look's: ethnic look's but with a digital finishing, the patterned will fill the season of color and fun. Whether a total look or just in a piece, there are several options. I'm sure we will again use some of that pieces that are at the bottom of our wardrobe :)


All Mango





























Look's Equestres: Numa versão urbana e sofisticada, vamos voltar a ver as botas altas pelo joelho, casacos em pele, coletes de pelo, saias com pregas e ensebados.

Equestrian looks: In urban and sophisticated version, we will again see the high knee boots, leather jackets and bombers.

Qual a vossa tendência favorita até agora? Tenham uma óptima quinta-feira.

Which one is your favorite trend until now? Have a great Thursday.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...