21/01/2015

decor mood


Mistura de texturas e cores é a tendência para a próxima estação no que diz respeito a decoração de interiores. Já dei uma vistas de olhos pelas novas coleções e confesso que os tons terra me cativaram. Ainda não comprei nada na H&M Home, desde que chegou a Portugal, pois inicialmente não houve assim nada que me cativasse de imediato, mas agora o amarelo, verde e castanho são a palete de cores que despertaram logo a minha atenção. As peças a imitar latão, como este cesto que adoro, são lindas e as travessas pequenas a imitar mármore são bem bonitas e práticas. Quais as cores e peças que têm visto e que mais têm gostado?


19/01/2015

leopard shorts


Decidi arriscar na mistura de texturas e padrões. É desafiante e divertido! Neste caso combinei os calções leopardo, que adoro e são tão confortáveis, com o casaco de malha e uma camisa branca de laço. Os sapatos foram um bom investimento dos saldos ótimos para diversas ocasiões e bastante práticos. Boa semana!

**

I decided to risk the mix of textures and patterns. It's challenging and fun! In this case combined the leopard shorts, that I love and are so comfortable, with the cardigan and a white shirt with tie. The shoes were a good investment of sales, great for various occasions and very practical. Good week!



16/01/2015

Sushic


Sexta-feira chegou! Já têm planos para o fim-de-semana? Regressaram ao blog as sugestões de spots a visitar e começamos 2015 da melhor maneira, com uma sugestão de sushi, o Sushic Fusion Food. Visitei este espaço em Almada há cerca de 6 semanas e é um restaurante agradável de sushi de fusão, a sua especialidade. Para quem gosta de experimentar várias combinações, este é o sitio certo para arriscar novos sabores. Se gostam mais de sushi "sem misturas", não se esqueçam de pedir uma opção com menos combinações. Vale a pena experimentar e arriscar!  Recomendo a sangria de frutos silvestres e o bolo de chocolate para finalizar a refeição da melhor maneira. Ficam as fotos. Já visitaram?

**

Friday has arrived! Did you already have plans for the weekend? Let's start the spot suggestions of 2015 in the best way, with a sushi suggestion, the Sushic Fusion Food in Almada. I visited this space about 6 weeks ago and is a nice fusion sushi restaurant. For those who like to try various combinations, this is the right place to risk new flavors. But if you like most sushi "unmixed", do not forget to ask for an option with fewer combinations. Worth a try and risk it! I Recommend the bleeding of berries for drink and chocolate cake to finish in the best way. Here are the photos. Hope you like.



14/01/2015

favorite beauty products of 2014


E são estes os meus 4 produtos de beleza favoritos de 2014! Fazem parte dos 7 favoritos de beleza diários que já tinha falado no passado mês de outubro e que se mantêm à data: o  pó compacto que potencia um look natural Les Beiges da Chanel, o creme hidratante diário com factor proteção Dior Hydra Life Protective, o baton vermelho/laranja suave Dior Addict Extreme 551 Adventure e o perfume Miss Dior com uma fragrância feminina e suave.  Quais foram os vossos favoritos que recomendam experimentar?

**

And these are my favorite beauty products of 2014! They are part of the 7 daily favorite products of beauty that I had already spoken in the past month of October, which remains to date: the compact that enhances a natural look, Les Beiges Chanel, daily moisturizing cream with protection factor Dior Hydra Life Protective, the red/soft orange lipstick Dior Addict Extreme 551 Adventure and the perfume Miss Dior with a feminine and soft fragrance. What were your favorite products?


12/01/2015

Monday look


Segunda-feira! E a segunda semana do ano começa. Hoje escolhi um look mais clássico, para um dia de trabalho no escritório. A camisa de laço azul foi uma boa aquisição nestes saldos, que conjuguei com calças e blaser preto dos saldos do ano passado. Espero que gostem do look. Boa semana.

**

Monday! And the second week of the year began. Today I chose a more classic look, for a day of work in the office. The blue lace shirt was a good acquisition in these sales, which I combine with black pants and a blazer from last year sales. I hope you like the look? Good week.




09/01/2015

Bolo de Iogurte com frutos secos


Sexta-feira chegou! Já começaram a pensar em preparar algo para acompanhar o chá ou café neste fim-de-semana de frio? Deixo-vos uma sugestão de um bolo de iogurte caseiro, com frutos secos, laranja e poucas calorias. Fica a receita...

**

Friday has arrived! Do you have started to think about preparing something to an afternoon tea or coffee this weekend of cold? I leave you an idea about a homemade yogurt cake, low-calorie, with dried fruit and orange. Check it out...

07/01/2015

knit scarf cardigan


Casacos cachecol de malha e gorros são essenciais para enfrentar o frio que chegou! O preto tem sido a minha cor favorita nos últimos dias, que combino com alguns detalhes de cor, como neste caso com estes calções que são bem versáteis para várias estações. Lembram-se neste look? Adoro casacos quentes no inverno, tão suaves e confortáveis. Espero que gostem do look de hoje?! Boa semana.

**

Knit scarf cardigan and hats are essential to face the cold outside! Black has been my favorite color in this recent days, which I combine with some color detail, as in this case this lovely shorts that are very versatile for several seasons. Do you remember this look? I love cardigans in winter, so soft and cosy.  What do you think about this look. Have a good week.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover