31/07/2015

thank you july


Julho, o melhor mês do ano, chega hoje ao fim. Foi um bom mês, muito bom mesmo e estou grata! Valeu bem a pena todo o planeamento e sobretudo a concretização. Ainda tenho muito para partilhar sobre a Tailândia e a próxima semana vai ser recheada de post's nesse sentido. Também quero voltar às receitas e publicar alguns dos look's de verão que ainda não tive oportunidade. Que venha agosto! Lisboa fica mais vazia, como eu gosto, e nada melhor para conhecer novos espaços e passear ao fim de dia depois de trabalho ou no fim-de-semana. Começa o interesse nas novas tendências e ando cá com umas novas ideias para decoração. Para mim o 2º semestre do ano começa agora e o entusiasmo é muito! 

**

July the best month of the year comes to an end today. It was a good month, very good actually and I'm grateful! It was well worth all the planning and especially the achievement. I still have a lot to share about Thailand and the next week will be full with new post's. I also want to show you some of the summer look's I have photograph in this holidays. Next is August! The city is emptier, as I like, and what better time to know new spaces in Lisbon and walk after a day of work or at weekends. The interest in new trends begins and I have some new ideas for new decorations. For me, the 2nd half of the year starts now and I'm enthusiastic! 

26/07/2015

Carvoeiro


O Carvoeiro já é paragem obrigatória nas férias de verão e este ano não foi exceção. Foi uma semana excelente, com sol, boa praia, piscina, passeios, bonitos pôr-de-sol, um descanso à algum tempo aguardado. Ficámos no Tivoli Carvoeiro, um hotel calmo e bem perto do mar. O pequeno almoço é muito bom e também tem restaurantes acessíveis para almoço e jantar, com festas temáticas e musica ao vivo. Os look's diários foram de máximo conforto, para praia, esplanada, piscina e para um passeio ao final de dia ou jantar junto à praia. Foi ótimo e espero regressar!

**

Carvoeiro, in Algarve, is already a mandatory stop in my summer holidays and this year was no exception. It was a great week with sun, good beach and swimming pool, beautiful walks and sunsets a rest for some time awaited. We were at the hotel Tivoli Carvoeiro, a quiet hotel and close to the sea. Breakfast is very good and also has affordable restaurants for lunch and dinner with theme parties and live music. The daily look's were all about comfort to the beach and swimming pool. It was a great time and I hope to return next year!





22/07/2015

depois dos 30


Desde segunda-feira, que o zero deu lugar ao um. Cheguei assim aos 31. São 31 caramba! Ainda me custa a dizer, pensar e acreditar. Ainda me lembro da ânsia para chegar aos 18 e rumar a Lisboa para vir viver sozinha, trabalhar e estudar! Muita coisa boa se passou nos 20's, guardo deliciosas recordações, amigos e momentos. Bons e menos bons, ambos ensinaram-me bastante! 
Estou preparada para os 30's e com o mesmo entusiasmo de há 10 anos atrás. Parece que é essa a chave, entusiasmo por viver, enfocar nas coisas boas, esquecer o resto que nos deixa triste e que só cria "ruído". Os anos passam, é verdade, mas é o espírito e a vontade que determinam o nosso caminho. Não interessa as vezes que caímos, é preciso levantar, sacudir a poeira e continuar a caminhar. Levantar é sempre a solução, limpar a cara e continuar a jornada. 
Sem sombra de dúvida que é depois dos 30 que mais se valoriza a saúde, que se molda a paciência, se ajustam comportamentos e pensamentos para um dia melhor e mais feliz! Crescer é uma viagem fantástica, cada destino é uma meta e o desconhecido é sempre uma aventura!


11/07/2015

Next trip: Thailand






A caminho da próxima grande viagem: Tailândia. Entusiasmada para conhecer este fantástico destino de contrastes, a sua capital Bangkok até às fantásticas praias em Phuket. Venham daí comigo e acompanhem tudo através das redes sociais (sigam facebooktwitter e instagram), em breve tudo no blog.

**

On the way to next big trip: Thailand. Excited to see this fantastic destination of contrasts, its capital Bangkok and the famous and beautiful beaches in Phuket. Come with me and follow everything through social networks (follow facebook, twitter and instagram), soon everything about it on the blog.



03/07/2015

véspera de férias


A véspera do inicio das férias chegou e o entusiasmo é muito! Uma correria para terminar todas as tarefas antes de sair da cidade, fazer as malas e seguir rumo ao descanso. A verdade é que 6 meses do ano já passaram e a pausa é fundamental para recuperar energias e carregar baterias. Assim que possível regresso ao blog para mais atualizações. Sigam as redes sociais do blog aqui (para facebook), aqui (para instagram) e aqui (para twitter) e acompanharem os meus próximos dias. 
Aproveito para pedir-vos sugestões para as próximas publicações no blog. Quais os temas que gostariam de ver por aqui? Quais são os vossos post's favoritos? Para assim começar o próximo semestre do ano (ainda!) com mais ideias. Obrigada por estarem desse lado! Bom fim-de-semana!


02/07/2015

As escolhas dos saldos


No 1º dia de saldos lá estava eu na loja online, onde recentemente mais tenho gostado de fazer compras. Estas eram algumas peças de roupa que já andavam "debaixo de olho" e que aproveitei a preços mais simpáticos. As blusas e os óculos já andavam em wishlist há algum tempo, o casaco e as sandálias foram uma ótima descoberta.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover